تصحیح، تحقیق و مقدمه بخش قضایا از کتاب شرح القسطاس شمس‌الدین سمرقندی

چکیده:

موضوع پایان نامه حاضر تصحیح بخش قضایا از کتاب شرح القسطاس فی المنطق، اثر شمس الدین سمرقندی است. این کتاب به لحاظ نوآوری و تأثیر گذاری تاریخی یکی از مهمترین آثاری است که به زبان عربی نوشته شده است و از نظر محتوایی حاوی مطالب گرانقدر و ارزشمندی است که با توجه به نوآوری های موجود در آن، می تواند در زمره آثاری قرار گیرد که در موارد مختلف بتوان به آن استناد کرد.

این کتاب به شیوه (قال/ اقول) تنظیم شده است و بخش اعظم آراء منطقی سمرقندی را در بر می گیرد. تأثیر گذاری این کتاب بر سنت منطقی پس از خود به خوبی در شرح مطالع به چشم می خورد، هرچند قطب رازی در کتابش نامی از سمرقندی نمی برد، اما یک مقایسه بین شرح مطالع و شرح القسطاس به خوبی مشابهت های قابل توجه بین آن دو را نشان می دهد.

اما در مورد شیوه تصحیح و روند تصحیح این کتاب، ابتدا به شناسنامه و معرفی نسخه ها اشاره شده و ویژگی نسخه ها بیان شده است. سپس به نحوه انتخاب شیوه تصحیح اشاره شده است و بیان شده که به دلیل ویژگی نسخه ها تصحیح براساس نسخه اصل صورت نگرفته است؛ هرچند به یکی از نسخه ها اعتماد بیشتری شده است.